^ QL QU ^